Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the onecom-wp domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /customers/7/1/b/prishtinapress.org/httpd.www/wp-includes/functions.php on line 6121 Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the rank-math domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /customers/7/1/b/prishtinapress.org/httpd.www/wp-includes/functions.php on line 6121 Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the stop-user-enumeration domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /customers/7/1/b/prishtinapress.org/httpd.www/wp-includes/functions.php on line 6121 Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the google-analytics-for-wordpress domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /customers/7/1/b/prishtinapress.org/httpd.www/wp-includes/functions.php on line 6121 Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the td-cloud-library domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /customers/7/1/b/prishtinapress.org/httpd.www/wp-includes/functions.php on line 6121 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/7/1/b/prishtinapress.org/httpd.www/wp-includes/functions.php:6121) in /customers/7/1/b/prishtinapress.org/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1896 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/7/1/b/prishtinapress.org/httpd.www/wp-includes/functions.php:6121) in /customers/7/1/b/prishtinapress.org/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1896 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/7/1/b/prishtinapress.org/httpd.www/wp-includes/functions.php:6121) in /customers/7/1/b/prishtinapress.org/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1896 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/7/1/b/prishtinapress.org/httpd.www/wp-includes/functions.php:6121) in /customers/7/1/b/prishtinapress.org/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1896 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/7/1/b/prishtinapress.org/httpd.www/wp-includes/functions.php:6121) in /customers/7/1/b/prishtinapress.org/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1896 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/7/1/b/prishtinapress.org/httpd.www/wp-includes/functions.php:6121) in /customers/7/1/b/prishtinapress.org/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1896 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/7/1/b/prishtinapress.org/httpd.www/wp-includes/functions.php:6121) in /customers/7/1/b/prishtinapress.org/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1896 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/7/1/b/prishtinapress.org/httpd.www/wp-includes/functions.php:6121) in /customers/7/1/b/prishtinapress.org/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1896 {"id":237004,"date":"2023-03-12T14:19:26","date_gmt":"2023-03-12T13:19:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prishtinapress.net\/?p=237004"},"modified":"2023-03-12T14:19:26","modified_gmt":"2023-03-12T13:19:26","slug":"kryemanipuluesi-qe-ndihmoi-ne-krijimin-e-rusise-se-re-te-putinit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.prishtinapress.org\/kryemanipuluesi-qe-ndihmoi-ne-krijimin-e-rusise-se-re-te-putinit\/","title":{"rendered":"Kryemanipuluesi q\u00eb ndihmoi n\u00eb krijimin e Rusis\u00eb s\u00eb re t\u00eb Putinit"},"content":{"rendered":"

N\u00eb kaosin e \u201cshtetit t\u00eb pretendimeve\u201d [jazz state], t\u00eb sunduar n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb rast\u00ebsishme nga Vladimir Putini, Gleb Pavlovsky \u2013 propaganduesi [spin doktor] q\u00eb ndihmoi n\u00eb nd\u00ebrtimin e imazhit ma\u00e7o t\u00eb presidentit rus \u2013 ishte pjesa e ritmit t\u00eb ansamblit q\u00eb ndiqte maestron teksa ai e improvizonte nj\u00eb komb t\u00eb ri.<\/strong><\/p>\n

\u201cIshte nj\u00eb tastier\u00eb e madhe dhe e kisha ndjenj\u00ebn se po interpretoja\u201d, reflektoi Pavlovsky n\u00eb vitin 2017, i cili vdiq [m\u00eb 23 shkurt 2023] n\u00eb mosh\u00ebn 71-vje\u00e7are. Megjithat\u00eb, kur Putini zhytej m\u00eb thell\u00eb n\u00eb paranoj\u00eb, gradualisht e kuptonte se krijesa e tij po b\u00ebnte jet\u00eb t\u00eb pavarur.<\/p>\n

Si nj\u00eb nga arkitekt\u00ebt e Rusis\u00eb s\u00eb re, Pavlovsky u b\u00eb udh\u00ebrr\u00ebfyes i domosdosh\u00ebm i saj n\u00eb dekad\u00ebn q\u00eb pasoi shkarkimin e tij nga Kremlini m\u00eb 2011 \u2013 e kund\u00ebrshtoi planin e Putinit p\u00ebr t\u2019u kthyer si president, n\u00eb vendin q\u00eb kishte Dmitry Medvedevi m\u00eb liberal. Duke v\u00ebshtruar nga margjinat teksa Putini e shp\u00ebrb\u00ebnte shoq\u00ebrin\u00eb civile t\u00eb Rusis\u00eb dhe bindej se Per\u00ebndimi armiq\u00ebsor ishte i prir\u00eb q\u00eb ta shkat\u00ebrroj\u00eb at\u00eb \u2013 proces q\u00eb vitin e kaluar kulmoi me pushtimin e Ukrain\u00ebs \u2013 Pavlovsky e kishte t\u00eb v\u00ebshtir\u00eb t\u00eb pajtohej me fajin e vet.<\/p>\n

\u201c[Puna] \u00ebsht\u00eb si me ata q\u00eb punojn\u00eb n\u00eb projektimin e nj\u00eb arme\u201d, tha ai. \u201cK\u00ebto arm\u00eb mund t\u00eb p\u00ebrfundojn\u00eb n\u00eb duar t\u00eb gabuara ose t\u00eb p\u00ebrdoren n\u00eb m\u00ebnyr\u00ebn e gabuar. A je p\u00ebrgjegj\u00ebs, sepse ti e ke b\u00ebr\u00eb arm\u00ebn\u201d?<\/p>\n

I lindur n\u00eb vitin 1951 n\u00eb Odes\u00eb, at\u00ebbot\u00eb n\u00eb nj\u00eb si kamp perandorak \u2013 kryesisht me rusisht-fol\u00ebs n\u00eb Detin e Zi, n\u00eb Ukrain\u00ebn sovjetike \u2013 vitet e formimit t\u00eb Pavlovskyt u skalit\u00ebn nga literatura e ndaluar n\u00eb samizdat: me dor\u00ebshkrimet e shkruara me dor\u00eb dhe me transmetimet e radios per\u00ebndimore. N\u00eb universitet u bashkua me nj\u00eb grup q\u00eb turist\u00ebve u shiste punime artizanale prej druri dhe i shpenzoi t\u00eb ardhurat p\u00ebr librat e ndaluar. Kjo e \u00e7oi Pavlovskyn n\u00ebn v\u00ebzhgimin e KGB-s\u00eb [sh\u00ebrbimi sekret] q\u00eb k\u00ebrkoi q\u00eb ai t\u00eb jepte informata p\u00ebr udh\u00ebheq\u00ebsin e grupit. Pavlovsky e dha nj\u00eb deklarat\u00eb, por e t\u00ebrhoqi gjat\u00eb gjyqit dhe m\u00eb pas u transferua n\u00eb Mosk\u00eb p\u00ebr ta redaktuar revist\u00ebn Searches.<\/p>\n

Gjat\u00eb gjykimit t\u00eb nj\u00eb kolegu t\u00eb tij redaktor, n\u00eb \u201ckriz\u00ebn e t\u00eb \u00e7mendurit\u201d e theu dritaren e gjykat\u00ebs me nj\u00eb tull\u00eb dhe e theu k\u00ebmb\u00ebn duke ikur n\u00ebp\u00ebr \u00e7ati. I arrestuar p\u00ebr \u201caktivitet anti-sovjetik\u201d m\u00eb 1982, Pavlovsky tashm\u00eb i zhg\u00ebnjyer u deklarua fajtor \u2013 tabu p\u00ebr t\u00eb burgosurit politik\u00eb \u2013 dhe dha d\u00ebshmi kund\u00ebr miqve. Heqja dor\u00eb nga pik\u00ebpamjet disidente ia dha nj\u00eb d\u00ebnim relativisht t\u00eb leht\u00eb: tre vjet \u201cm\u00ebrgim t\u00eb brendsh\u00ebm\u201d n\u00eb Komi, nj\u00eb rajon ky i larg\u00ebt q\u00eb shtrihet n\u00eb Qarkun Arktik. E p\u00ebrshkroi at\u00eb]si \u201cvuajtje mendore\u201d.<\/p>\n

Pasi Bashkimi Sovjetik u shemb m\u00eb 1991, Pavlovsky u b\u00eb yll prej \u201cteknologut politik\u201d. Propaganduesit e Kremlinit p\u00ebrqafuan konceptet amerikane \u2013 si sondazhet, reklamat politike dhe fushatat me ndjeshm\u00ebri postmoderne dhe me truke t\u00eb pista t\u00eb KGB-s\u00eb.<\/p>\n

I financuar nga oligark\u00ebt, Pavlovsky m\u00eb 1996 ndihmoi n\u00eb organizimin e fushat\u00ebs s\u00eb zgjatur t\u00eb rizgjedhjes s\u00eb presidentit t\u00eb s\u00ebmur\u00eb dhe jopopullor Boris Yeltsin, dhe m\u00eb pas iu drejtua gjetjes s\u00eb pasuesit. Grupet e fokusit than\u00eb se donin nj\u00eb lider t\u00eb stilit t\u00eb Max Otto von Stierlitzit \u2013 t\u00eb spiunit sovjetik q\u00eb sipas seris\u00eb klasike televizive sovjetike, 17 Moments of Spring, u fut thell\u00eb n\u00eb hierarkin\u00eb naziste.<\/p>\n

Pavlovsky dhe burokrat\u00ebt e Kremlinit menduan se tek Putini e kishin gjetur at\u00eb njeri, meq\u00eb ai vet\u00eb ishte ish-oficer i KGB-s\u00eb. Nj\u00eb i panjohur rezultoi t\u00eb jet\u00eb figura ideale t\u00eb cil\u00ebn Pavlovsky do ta vendos\u00eb n\u00eb qend\u00ebr t\u00eb asaj q\u00eb e quajti \u201cshumica e Putinit\u201d \u2013 njer\u00ebz q\u00eb mendonin se ishin l\u00ebn\u00eb jasht\u00eb fest\u00ebs s\u00eb dehjes [bakanal] kapitaliste t\u00eb viteve 1990. Pas fitores d\u00ebrrmuese n\u00eb vitin 2000, Pavlovsky punoi me Vladislav Surkovin, me promotorin politik t\u00eb Putinit, p\u00ebr ta nd\u00ebrtuar \u201cdemokracin\u00eb e menaxhuar\u201d \u2013 nj\u00eb sistem t\u00eb politik\u00ebs false ku edhe partit\u00eb opozitare drejtoheshin nga Kremlini.<\/p>\n

Luajti rol kryesor n\u00eb p\u00ebrpjekjet e Rusis\u00eb p\u00ebr ta eksportuar k\u00ebt\u00eb sistem gjat\u00eb p\u00ebrpjekjes t\u00eb furishme dhe t\u00eb d\u00ebshtuar nga Kremlini p\u00ebr ta zgjedhur \u2013 m\u00eb 2004 \u2013 nj\u00eb kandidat pro-Mosk\u00ebs n\u00eb Ukrain\u00eb. Pavlovsky m\u00eb pas u b\u00eb personazh n\u00eb dram\u00ebn imagjinare televizive t\u00eb politik\u00ebs ruse, duke organizuar nj\u00eb emision debati (t\u00eb quajtur me ironi \u201cPolitika reale\u201d) n\u00eb nj\u00eb kanal shtet\u00ebror. \u201cGjith\u00e7ka q\u00eb shihni \u2013 imazhi se Putini vendos\u00eb p\u00ebr gjith\u00e7ka n\u00eb vend \u2013 jemi ne ata q\u00eb kemi nd\u00ebrtuar\u201d, tha ai m\u00eb 2018.<\/p>\n

Kur Putini l\u00ebshon vendin p\u00ebr Medvedevin n\u00eb vitin 2008, Pavlovsky ndihmoi n\u00eb nd\u00ebrtimin e imazhit t\u00eb nj\u00eb presidenti m\u00eb t\u00eb ri, me fytyr\u00eb t\u00eb fresk\u00ebt dhe m\u00eb liberale \u2013 edhe pse Putini si kryeminist\u00ebr i merrte vendimet. Por, kur Putin vendosi ta organizonte rikthimin e vet, nuk mundi t\u00eb duroj\u00eb m\u00eb. \u201cNuk doja q\u00eb presidenca e tij t\u00eb b\u00ebhet karikatur\u00eb e vetvetes. Duhej t\u00eb largohesha\u201d, tha Pavlovsky m\u00eb von\u00eb.<\/p>\n

N\u00eb vitet e tij t\u00eb shkreta, duke e par\u00eb rrahjen delirante t\u00eb daulleve propagand\u00ebs n\u00eb TV, Pavlovsky kuptoi se problemet e Rusis\u00eb shtriheshin m\u00eb thell\u00eb sesa personaliteti i Putinit dhe ai u ankua p\u00ebr rolin q\u00eb kishte n\u00eb gjith\u00eb k\u00ebt\u00eb.<\/p>\n

\u201cAi nuk \u00ebsht\u00eb thjesht nj\u00eb lider i sistemit, por nj\u00eb mutant\u201d, tha ai p\u00ebr FT n\u00eb dit\u00ebn kur Putin urdh\u00ebroi pushtimin e Ukrain\u00ebs. \u201cSistemi i t\u00ebrheq t\u00eb gjith\u00eb. Putini si gjith\u00e7ka tjet\u00ebr \u00ebsht\u00eb po aq viktim\u00eb e sistemit\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00eb kaosin e \u201cshtetit t\u00eb pretendimeve\u201d [jazz state], t\u00eb sunduar n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb rast\u00ebsishme nga Vladimir Putini, Gleb Pavlovsky \u2013 propaganduesi [spin doktor] q\u00eb ndihmoi n\u00eb nd\u00ebrtimin e imazhit ma\u00e7o t\u00eb presidentit rus \u2013 ishte pjesa e ritmit t\u00eb ansamblit q\u00eb ndiqte maestron teksa ai e improvizonte nj\u00eb komb t\u00eb ri. \u201cIshte nj\u00eb tastier\u00eb e […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":237005,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_oct_exclude_from_cache":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[247],"tags":[],"class_list":{"0":"post-237004","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bote"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prishtinapress.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prishtinapress.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prishtinapress.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prishtinapress.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prishtinapress.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=237004"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.prishtinapress.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":237006,"href":"https:\/\/www.prishtinapress.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237004\/revisions\/237006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prishtinapress.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/237005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prishtinapress.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=237004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prishtinapress.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=237004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prishtinapress.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=237004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}